"هاب هالوران" یک جایزه‌بگیر که دوباره زنده شده است، فرصتی غیرمنتظره برای زندگی دوباره، عشق و حرفه موسیقی‌اش که تقریباً فراموش کرده بود، پیدا می‌کند. اما متوجه می‌شود که شغل سابقش، حالا یک پیچیدگی شیطانی جدید پیدا کرده است و ...

در آینده ای نزدیک، یک سیاستمدار تازه از شکست در انتخابات به خانه تابستانی خانواده اش در دریاچه فرار می کند. تعطیلات او با ظهور اولین عشقش که به تازگی از یک سفر فضایی 20 ساله بازگشته است، مختل می شود و ...